Patois bourbonnais : mots usuels

Abregeoir = perchoir à volailles
Bachas = auge
Bassie = pièce où il y a l’évier
Berquilloux = boiteux
Betaine = Bête pourrie, charogne (s’emploie surtout comme injure)
Bêtiau = Bête, innocent
Biquenion = Bec d’un broc (bijereau)
Biziot = bourgeois
Blette = betterave
Bouchure: clôture
Bouinat = poupon
Bounhoume = cultivateur
Bourenflé = Enflé plus que de raison
Brandon = torche
Bredin / Bredignot: niais, nigaud
Bredineries: sottises, niaiseries.
Buchon = buisson
Butin = Linge sale
Cadrin = petit pot
Cafernon = petit local obscur
Catin = poupée
Chagnon = Le cou, la nuque
Chavant = Chat-Huant
Chérantin = Chèreté
Ch’tit = Chétif, malingre
Cocouasse = Cigüe
Coeurvance = maladie
Couale: corbeau
Couètre = Lit de plumes
Cougnée = hache
Courgniole = gosier
Creugnon = Croûton de pain
Darbon = courtilière (insecte)
Dard = faux
Empionche = emprunté, peu dégourdi
Fayart = hêtre
Fenot = fenil
Ferbaud = Fripon, voleur
Feurtasses: broussailles
Fia-fia = Poussin, poulet en mauvaise santé
Fichon = Plantoir
Flin = épidémie
Forniat = jeune oiseau sortant du nid
Galfretier = buveur
Garaude = averse
Gno = oeuf en porcelaine
Gouia = bourbier
Gouyard = serpe
Graton = lardon
Grenouillat = flaque d’eau
Gueurdeau = chemineau
Jo = coq
Lappe = bardane
Layon = sentier de bois
Liron = rat
Mauvue = déveine
Miau = tas
Mia = clafoutis aux fruits
Obrelle = peuplier d’Italie
Oyasse = pie
Patifon = massepain
Patins = pantoufles
Patouille = boue
Pillerot = chiffonnier
Pimantoise = pioche
Plongeon = meule
Plote = tas de fumier
Pluche = râteau à foin
Pompe = brioche salée
Pot = pieu
Quetou = déprimé
Quetoufles = ampoules, cloques
Rang = averse
Raquenet = minuscule
Rauche = rhume
Retinton = Festin
Rienvaudise = fatique paresseuse
Rigole = fossé
Rod = Buse
Roin = ornière
Rouetton = Ruelle, petit chemin
Roulant = vagabond
Ruffe = Rugueux
Sanciaux = crêpes
Sassignon = Petit sac, ancienne bourse
Tavalée = Grande quantité d’objets
Terrasse = terrine
Terreau = Petite élévation de terre
Terrouilloux = Terreux
Tingot = vieux seau
Torgniaule = gifle
Tortin = entêté
Trace = haie
Traigneau = ce qui traîne
Trainasse = Liseron
Treffière = Champ de pommes de terre
Trifouillée = correction
Tripé = mouillé
Troufignon = trou du c..
Verteau = Ver de terre
Verpi = Vipère
Vèse = Baguette d’osier
Voulant = Faucille

MAIRIE DE ST ENNEMOND (1981). « Le patois bourbonnais » . Informations municipales [En ligne], 03/1981, n° 4, p. 10-11. Disponible à : https://fr.calameo.com/read/006492625c1217a93bdec  [12/02/2021]
MAIRIE DE ST ENNEMOND (1983). « Quelques mots de patois bourbonnais » . Informations municipales [En ligne], 03/1983, n° 6, p. 10. Disponible à : https://fr.calameo.com/read/00649262573bc6c375671 [12/02/2021]